ハラル食等の食事の要望、お祈りの場所、アルコール消毒の禁止、診察・検査・手術等の医療スタッフの性別対応の要望に対しては可能な範囲での対応となります。 We will try to accommodate patients’ requests regarding meals (such as Halal food), prayer site, prohibition of alcoholic sanitizers, preferences for gender of healthcare providers during consultation, examination, operation etc. To the extent that we can.
特に医師の性別の要望には応じられない場合があるので、予めご了承ください。 But please note that there are times when it is not possible to meet all requests, especially with requests for certain gender preference of doctors.